​

I nostri gioielli sono ingranaggi mobili, microsculture delicate, indossarli vuol dire metterli in moto secondo i movimenti del corpo, vederli agire nel tempo.  

La loro delicatezza richiede un pò di cura e di attenzione.

​

Our jewels are mobile gears, delicate microsculptures, wearing them means putting them in motion according to the movements of the body, seeing them act over time. Their delicacy requires a bit of care and attention.

CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE

L’ottone e il bronzo sono metalli soggetti ad ossidazione, una patina naturale che si forma con l’esposizione all’aria, l’umidità o il contatto con la pelle.

Per mantenere una finitura brillante occorre mantenere il gioiello pulito e asciutto dopo l’uso, consigliamo sapone neutro o l’utilizzo di uno spazzolino da denti e dentifricio con risciacquo in acqua fredda.

MAINTENANCE TIPS

Brass and bronze metals are subject to oxidation, a natural patina develops from exposure to air, moisture, or skin contact.

To maintain a bright finish, keep jewelry clean and dry after using it, we recommend  the use of neutral soap or a toothbrush with toothpaste and cold water.